In the newest edition of Soundcheck, Donna-Claire highlights the universal language of bleeding hearts expressed across Cash Bently's latest album through corridos: regional Mexican music that tells poetic ballads about street life in Latin America.